Microsoft HoloLens je zariadenie pre zmiešanú realitu (mixed reality) vyvinuté spoločnosťou Microsoft. Na rozdiel od klasickej virtuálnej reality (VR), kde je používateľ úplne oddelený od skutočného sveta, HoloLens umožňuje prepájať digitálny obsah s reálnym prostredím.
Čo je HoloLens a technické základy
HoloLens sú v tejto chvíli prístupné iba ako Development Edition, teda ako verzia pre vývojárov. Zaujímavosťou HoloLens je fakt, že sú samostatným zariadením a na svoju funkcionalitu nepotrebujú byť pripojené k ďalšiemu zariadeniu, ako je to v prípade HTC Vive či Samsung Galaxy Gear VR. Vo vnútri HoloLens sa nachádza 32-bitový procesor Intel, 2 GB pamäte RAM a vnútroné úložisko s kapacitou 64 GB. Nechýba špeciálna holografická jednotka a dva holografické displeje s rozlíšením 2,3 MP a pomerom strán 16:9.
Hololens sú vybavené aj mikrofónmi, ktorými môžete zadávať hlasové povely, senzormi (gyroskop, akcelerometer, megnetometer) a kamerami (pre zachytenie hĺbky scény či pre zaznamenávanie HD videa). Okuliare sú vybavené vstavanou batériou s výdržou 3 a pol hodiny, ktorá sa dobíja pomocou microUSB pripojenia. Pre interakciu s okuliarmi sú tu použité reproduktory po stranách, no môžete sa uzavrieť aj do vlastného sveta pomocou slúchadiel cez klasický 3,5 mm jack. Do kategórie konektivity ešte patrí WiFi a Bluetooth pripojenie.
Rozhranie, ovládanie a používanie
Ak vypnete aplikácie, stretnete sa s rozhraním Metro s aplikáciami v podobe dlaždíc. Spúšťanie aplikácií prebieha pomocou klikania na ikony v systémovom rozhraní. V strede zorného poľa máte kurzor, ktorým namierite na niektorú z ikon a voľbu potvrdíte kliknutím. Ovládanie gestami je najskôr trochu nemotorné, no po čase si na požadované gestá zvyknete.
Menu spustíte gestom nazývaným "kvet", teda dlaň dáte smerom nahor a spojíte prsty. Potom ich výrazne rozvoríte. Klikanie, teda potvrdzovanie výberu prebieha tak, že ruku dáte pred seba dlaňou nadol a vystrčíte iba ukazovák a palec. Tie spolu zopnete a vytvoríte tak "klik".
Prečítajte si tiež: Sprievodca kombináciou vitamínov
HoloLens vážia približne pol kilogramu a o ich uchytenie na hlave sa stará dvojica obručí. Pohodlne si kolieskom na zadnej strane nastavíte požadovanú veľkosť, a potom už vám okuliare pomerne pevne držia na hlave a na nose. Nosím dioptrické okuliare a tie nepredstavovali problém - HoloLens som si mohla tiež nasadiť, no museli sme odňať z okuliarov násadku na nos.
Skype na HoloLens: hands-free spolupráca a holografické zdieľanie
Workstreampeople I have been researching the capabilities of Microsoft’s augmented reality device, the HoloLens. Since Workstreampeople is in the Dialogue Management business - e.g. in remote support scenario’s - I am primarily looking for innovation opportunities around Skype and custom apps on HoloLens. The work thyssenkrupp is doing with HoloLens centers on the use of Skype. With Skype on HoloLens, technicians can be hands free while on the job, even when making remote calls to subject-matter experts and sharing holographic instructions between users.
When you are done, you click Stop Editing and the video unfreezes. If you use the Skype client for Windows when you connect to a HoloLens skype client, you are asked if you want to download the HoloLens plugin for Skype. Clicking this button will freeze the video and give you a dial of controls, which allow you to place arrows, draw freehand and place pictures; all as holograms.
While the Windows Skype client offers the most functionality, the HoloLens Skype client works fine for video calls with the mobile Skype clients. As always in the HoloLens, all holograms stay rock-solid rooted to their exact location in the real world; if you like, you can fill up your entire environment. This enables more flexibility while also complying with safety regulations.
Praktické prínosy v priemysle a zníženie času servisov
In initial trials, use of HoloLens has reduced the average length of thyssenkrupp’s service calls by 4X. Functionally, the current HoloLens device and Skype app already enable valuable scenario’s, as the thyssenkrupp case demonstrates. But however great the communication tools are, if you can’t get the right person to assist you, no value will be realized. This is where a good dialogue management solution can help; to get you the right expert in your moment of need.
Prečítajte si tiež: Kanabidiol a zdravie
Microsoft už pri uvedení propagoval virtuálne manuály, ktoré poslúžia ako vzdialené navádzanie pri opravách alebo rôznych operáciách na ťažko dostupných miestach. Kým bude mať napríklad kozmonaut okuliare na očiach, môže ho zo Zeme tím odborníkov navigovať pri údržbe či reparácii poškodených častí vesmírnej stanice a podobne. HoloLens sa dokonca v decembri minulého roka dostali už aj na Medzinárodnú vesmírnu stanicu ISS.
Scenáre využitia: od hier cez školenia po regulované odvetvia
My sme HoloLens zatiaľ využili iba na hranie interaktívnych hier, no ich budúcnosť je určite aj v priemyselnom použití. O okuliaroch s rozšírenou realitou od Microsoftu s názvom HoloLens sme písali v januári minulého roka. Pri aplikácii Galaxy Explorer sme napríklad absolvovali prechádzku po vesmíre spolu s (anglickým) výkladom o Mliečnej dráhe a Slnečnej sústave.
Práve na to je momentálne v obehu tento developerský kit. Okrem hier a manuálov tu má svoje významné miesto aj edukatívna zložka. Trochu sofistikovanejšou hrou bola detektívka Fragments. Sprievodca nám najskôr vysvetlil situáciu (únos dieťaťa), a potom sme sa sami hýbali v priestore a hľadali nápovedy či dôkazy.
Dynamics 365 Guides a prevádzka v regulovaných odvetviach
Použitie Dynamics 365 Guides v regulovaných odvetviach vyžaduje dva typy zariadení na prevádzku príslušného softvéru: PC a zariadenia HoloLens. Odporúčame, aby podnik udržiaval prísnu kontrolu nad týmito zariadeniami. Nasadzovanie a správa koncových bodov (HoloLens zariadení) cez Microsoft Endpoint Manager: Intune.
Zvážte spôsob konektivity pre zariadenia HoloLens a potenciálne pokrytie. Odporúčame používať Windows Autopilot a Intune, aby ste zabezpečili správne riadenie nasadzovania zariadení HoloLens a aplikácie Guides. S týmito správcovskými nástrojmi môžete ovládať, kedy bude aktualizácia odoslaná na zariadenia.
Prečítajte si tiež: Ovčie kiahne u detí
V závislosti od použitia použitia, nákladov, prevádzky a organizačných politík môžu byť HoloLens a Guides prevádzkované v používateľskom alebo zariadením nastavení. V používateľskom nastavení majú jednotlivci vlastný účet Guides. Zvyčajne, kvôli regulačným požiadavkám, musia mať všetci autori a schvaľovatelia príručiek individuálnych používateľov. Inými slovami, licenčná štruktúra musí byť pre tieto persony založená na používateľovi.
Pre prevádzkovateľov, ktorí budú sprievodcov používať len príležitostne, môže mať nastavenie založené na zariadení zmysel z prevádzkového a nákladového hľadiska. Vo všeobecnosti sa v regulovaných odvetviach odporúča používateľské nastavenie.
Prevádzka, údržba a zabezpečenie zariadení
Údržba zariadení HoloLens pomáha zabezpečiť, že fungujú efektívne a účinne. Pravidelná údržba môže zabrániť zlyhaniu zariadenia a predĺžiť jeho životnosť. Nabité, čisté a funkčné zariadenie je vždy dôležité pre bezpečnosť jednotlivcov a okamžitú dostupnosť špecifických návodov na obsluhu.
Ak však prevádzkujete zariadenie založené na zariadení, kde je zariadenie HoloLens zdieľané medzi zamestnancami, vaša organizácia sa nemôže spoliehať len na najlepšie postupy. Tiež potrebuje model riadenia pre prevádzku zariadení. Pre bezproblémové každodenné používanie zariadení HoloLens odporúčame skladovať zariadenia v skrinkách s možnosťou nabíjania.
- Organizácia: Zariadenia vašej jednotky, továrne alebo oddelenia sú usporiadané na jednom mieste.
- Okamžitá dostupnosť: Možnosti nabíjania v skrinke zabezpečujú, že zariadenia sú vždy nabité a pripravené na použitie, keď sú potrebné.
- Bezpečnosť: Skrinky s možnosťou nabíjania môžu pomôcť udržať káble mimo dohľadu. Týmto spôsobom pomáhajú znižovať neporiadok a riziko zakopnutia.
- Predĺženie životnosti: Uložením HoloLens zariadení v skrinke vaša organizácia pomáha chrániť ich pred ich odnesením, prevrátením alebo poškodením.
Vaša organizácia môže použiť malý Bluetooth alebo GPS sledovač, ktorý je umiestnený na každom zariadení alebo v ochrannom puzdre na sledovanie polohy a pohybu zariadenia. Zariadenia sa ľahko stratia alebo zabudnú, ak sa často presúvajú medzi výrobnými stanicami a pracovišťami. HoloLens je cenné mobilné zariadenie, ktoré váži len 566 gramov.
Bezpečnosť, environmentálne a regulačné upozornenia
HoloLens 2 je všeobecné výpočtové zariadenie. Okrem jednotiek výslovne označených spoločnosťou Microsoft nie je zariadenie HoloLens určené na integráciu do strojov, používanie ako regulovaná zdravotná pomôcka ani na používanie na nebezpečných alebo špecializovaných miestach. Zariadenie HoloLens 2 je určené na používanie v rozsahu od +10 °C do +35 °C.
POZNÁMKA: Neobsahuje žiadne časti, ktorých údržbu by mohol vykonávať používateľ. Tento symbol na produkte alebo jeho batériách alebo jeho balení znamená, že produkt a všetky batérie, ktoré obsahuje, sa nesmú likvidovať s komunálnym odpadom. Namiesto toho je vašou zodpovednosťou, aby ste ich odovzdali v príslušnom zbernom centre na recykláciu batérií a elektrických a elektronických zariadení.
Tento separovaný zber a recyklácie pomáhajú zachovávať prírodné zdroje a brániť pred potenciálnymi negatívnymi následkami na zdravie ľudí a životné prostredie z dôvodu možnej prítomnosti nebezpečných látok v batériách a elektrických a elektronických zariadeniach, ktoré by mohli byť spôsobené nevhodnou likvidáciou. Ďalšie informácie o miestach, kde môžete odovzdať batérie a elektrický a elektronický odpad získate na miestnom mestskom úrade či samospráve, v zariadení na likvidáciu komunálneho odpadu alebo v predajni, kde ste tento produkt zakúpili.
Hardvérové zariadenia od spoločnosti Microsoft môžu vyžarovať rádiofrekvenčnú (RF) energiu. Ak sa zariadenie nenainštaluje a nepoužíva v súlade s pokynmi uvedenými v tlačenej dokumentácii a/alebo súboroch pomocníka na obrazovke, môže spôsobiť rušenie iných zariadení na rádiovú komunikáciu. Ak chcete zistiť, či vaše hardvérové zariadenie spôsobuje rušenie iných zariadení na rádiovú komunikáciu, vypnite a odpojte zariadenie z externého zdroja napájania. Ak rušenie prestane, pravdepodobne bolo spôsobované zariadením.
Vyhovuje 21 CFR 1040.10 a 1040.11 s výnimkou súladu s IEC 60825-1 Ed. 3., ako je to popísané v upozornení pre laser č. 56 z 8. Toto digitálne zariadenie triedy B je v súlade s časťou 15 Pravidiel Americkej federálnej komisie pre telekomunikácie (FCC), noriem RSS oslobodených od licencie ISED (Science and Economic Development, Kanada). Model 1688: Toto zariadenie je v súlade s NARIADENÍM KOMISIE (ES) č. 1275/2008.
| Parameter | Hodnota / Poznámka |
|---|---|
| Procesor | 32-bitový Intel |
| RAM | 2 GB |
| Úložisko | 64 GB |
| Displeje | 2 holografické displeje 2,3 MP |
| Batéria | ~3,5 hodiny, nabíjanie microUSB |
| Pripojenie | WiFi, Bluetooth, 3,5 mm jack |
| Prevádzkové teploty | +10 °C až +35 °C (HoloLens 2) |
All in all, AR is all set up to grow tremendously really soon. Technically, the HoloLens is a first device on the Windows Holographic platform, which Microsoft recently opened up to partners to allow AR devices of multiple brands to collaborate in the same augmented (mixed) realities. The HoloLens today can run normal Universal Windows Platform apps in 2D windows.